Routinely hailed as “the loudest band in New York City,” A Place to Bury Strangers — when they’re not violating sound ordinances in the five boroughs — has been issuing deceptively simple yet consistently psych-friendly guitar pummel for twenty years and counting. Founded and fronted by singer-guitarist Oliver Ackermann, the band has released dozens of multi-format records, with an apparent …