Workers pack garlic into boxes at the plant. Ken Christopher, the company’s executive vice president, said that when the Trump administration announced tariffs on China, “My coworkers and I started texting each other, emails started flying back and forth.”