Local fans of first-wave gothic rock have a chance to experience a rare performance of The Sisters of Mercy, when the British band performs with openers Blaqk Audio at the St. Augustine Amphitheatre on Thursday, September 26.  Formed in Leeds, England in 1980 by Gary Marx and Andrew Eldritch, the band found their name courtesy of the Leonard Cohen song, …